千家信息网

怎样的命令能轻松解决中文Vista却出现英文启动项菜单

发表于:2026-11-02 作者:千家信息网编辑
千家信息网最后更新 2026年11月02日,本篇文章给大家分享的是有关怎样的命令能轻松解决中文Vista却出现英文启动项菜单,小编觉得挺实用的,因此分享给大家学习,希望大家阅读完这篇文章后可以有所收获,话不多说,跟着小编一起来看看吧。有不少用户
千家信息网最后更新 2026年11月02日怎样的命令能轻松解决中文Vista却出现英文启动项菜单

本篇文章给大家分享的是有关怎样的命令能轻松解决中文Vista却出现英文启动项菜单,小编觉得挺实用的,因此分享给大家学习,希望大家阅读完这篇文章后可以有所收获,话不多说,跟着小编一起来看看吧。

有不少用户可能遇到过这样的问题,即使是在安装有中文版Microsoft Windows Vista、Microsoft Windows Server 2008或Microsoft Windows 7的计算机上,调用Windows启动管理器(Boot Manager)的相关菜单选项时,发现菜单选项的语言显示为英文或者其它与预期不符的语言。这些菜单项包括需要启动的操作系统的选择菜单(如果安装有多个Windows操作系统,将询问用户希望启动哪个操作系统的菜单)、某一具体操作系统的F8高级启动菜单(用于选择这个操作系统是否以安全模式、最后一次正确的配置等特殊模式启动的菜单)、Windows的内存诊断工具(Windows Memory Diagnostic)菜单。

Boot Manager相关菜单的显示语言保存在BCD引导配置数据库(Boot Configuration Data)里。当Windows启动时,Boot Manager首先从BCD中读取Boot Manager相关菜单的语言版本信息,然后再调用C:\BOOTMGR与相应语言的BOOTMGR.EXE.MUI组成相应语言的启动菜单。例如,假设 BCD记录着Boot Manager相关菜单的显示语言应该是简体中文,那么Windows就会调用C:\BOOTMGR与C:\BOOT\zh-cn \BOOTMGR.EXE.MUI文件,组成简体中文的Boot Manager 菜单。

如果BCD中记录的菜单语言信息设置有误,就可能出现Boot Manager相关菜单的语言与预期的语言不符的问题。例如,假设用户首先安装了中文版Windows、又安装了英文版Windows组成了双系统共存,那么BCD记录的菜单语言信息就将以最后安装的英文版为准。

特别提醒:Boot Manager可以为需要启动的操作系统的选择菜单、某一具体操作系统的F8高级启动菜单、Windows的内存诊断工具菜单分别设置语言信息,因此用户可能会遇到这三种菜单中的一种或多种的语言与预期的语言不符的问题。

用户可以以管理员的权限打开CMD命令提示符(右键单击命令提示符的快捷方式,在右键菜单中选择"以管理员权限运行",需要确认UAC安全提示),输入并执行如下命令:


BCDEDIT -SET {BOOTMGR} LOCALE ZH-CN


(此命令将把需要启动的操作系统的选择菜单,也就是多重操作系统共存时选择需要启动哪个操作系统的选择菜单的显示语言修改为简体中文)


BCDEDIT -SET {CURRENT} LOCALE ZH-CN


(此命令将把当前选定的 Windows操作系统的 F8 高级启动菜单的显示语言修改为简体中文)


BCDEDIT -SET {MEMDIAG} LOCALE ZH-CN


(此命令将把 Windows 内存诊断工具的显示语言修改为简体中文)

最后,用户可以再以管理员权限输入并执行 BCDEDIT /ENUM ALL 命令,查看上述项目的 LOCALE 值是否已成功修改为ZH-CH简体中文。

以上就是怎样的命令能轻松解决中文Vista却出现英文启动项菜单,小编相信有部分知识点可能是我们日常工作会见到或用到的。希望你能通过这篇文章学到更多知识。更多详情敬请关注行业资讯频道。

菜单 语言 系统 操作系统 命令 中文 选择 用户 英文 信息 管理 高级 内存 工具 权限 管理员 问题 提示 安全 提示符 数据库的安全要保护哪些东西 数据库安全各自的含义是什么 生产安全数据库录入 数据库的安全性及管理 数据库安全策略包含哪些 海淀数据库安全审计系统 建立农村房屋安全信息数据库 易用的数据库客户端支持安全管理 连接数据库失败ssl安全错误 数据库的锁怎样保障安全 互联网是第几次科技革命的成果 互联网金融与金融科技 华中科技大学互联网 天津摩尔互联网科技 广州善班互联网科技 长亮科技互联网金融 互联网科技视频素材 多迪互联网科技有限公司 互联网科技有哪些公司 全球顶尖互联网科技公司 知域互联网科技有限公司大骗子 天津腾达互联网科技有限公司 畅思互联网科技 互联网科技创新的路径 互联网公司高科技产品 上海钢联属于互联网科技股吗 工业互联网科技成果转化 吉林省码上互联网科技电话 科技互联网专业工作会议发言稿 保山浩联互联网科技有限公司 国智互联网科技 互联网科技有限公司图片 互联网科技资迅 狮子座互联网科技有限公司 互联网金融科技委员会 承德科技产业互联网发展 青海科技产业互联网发展 科技类公司包括互联网吗 启辰互联网科技 兰石爱特工业互联网科技分公司
0